《英語文摘》雜志論文投稿要求：
Ⅰ、基金項目名稱應按照國家有關部門規定的正式名稱填寫，多項基金項目應依次列出，其間以分號隔開。
Ⅱ、正文行文中非漢語姓氏一律使用外文原文。
Ⅲ、采用順序編碼制著錄。文獻數論著不超過15篇，綜述不超過30篇。盡量引用近2年登載論文作參考文獻，內部資料和尚未發表者請勿列入。
Ⅳ、關鍵詞：關鍵詞一般為2至5個，應該在摘要下標引，以便讀者索引。
Ⅴ、請在文末注明第一作者出生年份、性別、民族（漢族可不注）、籍貫、職稱或職務、學位或學歷、主要研究方向、詳細通信地址、郵編、聯系電話及E-mail地址。
雜志發文主題分析如下：
| 主題名稱 | 發文量 | 相關發文學者 |
| 譯文 | 612 | |
| 參考譯文 | 590 | |
| 新聞 | 575 | |
| 英語 | 541 | |
| 新聞英語 | 381 | |
| 練習 | 230 | |
| 精讀 | 158 | |
| 總統 | 144 | |
| 瀏覽 | 138 | |
| 語言 | 132 |
