《孔子學院》雜志論文投稿要求：
Ⅰ、引文超過150 字換行另起；上下各空一行；第一行縮進4 格，以下各行縮進2 格。夾注置于最后一個標點符號之后。引詩超過8 行換行另起，規則同上。
Ⅱ、同一作者同一年份的篇目以小寫的“a,b,c”加以區分并注意與夾注相統一，如（程工1998a），（程工 1998b）。
Ⅲ、文題應以新穎獨特的邏輯文字組合準確地反映研究工作的內容實質和特點,文題要求簡潔而信息量豐富。
Ⅳ、來稿請通過電子郵件投稿，本刊編輯部收到后將會及時回復確認。請勿由私人轉遞稿件，以免輾轉貽誤。本刊編輯部收到后即回復，1個月后未被刊用可自行處理。
Ⅴ、來稿若為課題研究成果，則凡被省級以上單位正式立項的課題，應在文中標明課題的立項單位、級別、時間和編號等信息。
雜志發文主題分析如下：
| 機構名稱 | 發文量 | 主要研究主題 |
| 新華通訊社 | 30 | 漢語；儀式；揭牌；揭牌儀式；開幕 |
| 肯塔基大學 | 6 | 中文；外語；美國教師；教師；教學 |
| 北京大學 | 6 | INTERESTED；INTERPRETING；語言；... |
| 國務院 | 6 | 主旨演講；演講；開幕；開幕式；人... |
| 華東師范大學 | 6 | 教學；語言；漢語；教師；漢語教師 |
| 中華人民共和國教育部 | 5 | 漢語；漢語教材；教育；中國教育；... |
| 華中科技大學 | 5 | WORRY；CAMPUS；FOUNDING；SHOPPIN... |
| 四川師范大學 | 4 | WORK；一帶一路；中巴；師資；師資... |
| 武漢大學 | 4 | CAMPUS；HOLIDAY；VISITORS；印尼... |
| 江西師范大學 | 4 | ELECTRICITY；PORCELAIN；PAINTING... |
雜志往期論文摘錄展示
漢語補習班的故事
“漢語橋”讓我一直和漢語在一起
在這里,中文成了香餑餑
如同你能隨口唱出《喀秋莎》這里流行中國古裝劇
“白金之國”的漢語熱,學子夢想當“馬云”
中國廟會吸引來了外國朋友
從孔子學院的好學生到好院長
上猶縣扶貧攻堅進行時
光影里的當代中國——孔子學院總部再次攜手慕尼黑電影節
臘與辣的湘菜二重奏
