《當代外語研究》雜志論文投稿要求：
Ⅰ、作者（包括編者、譯者、機構(gòu)作者等）為三人以上時，僅列出第一人，使用“等”予以省略。
Ⅱ、中文摘要一般限在200字以內(nèi)，包括研究工作的主要對象和范圍，采用的手段和方法，得出的結(jié)果和重要的結(jié)論，關(guān)鍵詞一般3~5個。
Ⅲ、正文：要求用詞準確，語言精練、流暢，文章層次分明。
Ⅳ、參考文獻限于作者親自閱讀、本文明確引用、公開發(fā)表或有案可查。參考文獻全部列于文后，按正文首次引用的先后次序編號，并在正文引用處右上角注明參考文獻序號。
Ⅴ、凡投遞本刊的稿件，若在三個月內(nèi)未被采用，可將稿件另行處理。
雜志發(fā)文主題分析如下：
| 機構(gòu)名稱 | 發(fā)文量 | 主要研究主題 |
| 上海交通大學 | 273 | 語言；英語；語言學；教學；翻譯 |
| 上海外國語大學 | 76 | 語言；外語；英語；學科；教學 |
| 廣東外語外貿(mào)大學 | 74 | 翻譯；語言；英語；知識；外語 |
| 復旦大學 | 49 | 英語；外語；教學；語言；教育 |
| 同濟大學 | 41 | 語言；翻譯；英語；教學；語言學 |
| 北京外國語大學 | 40 | 英語；語言；教育；翻譯；語言學 |
| 浙江大學 | 39 | 英語；語言；語篇；翻譯；語言學 |
| 北京師范大學 | 39 | 語言；語言學；語篇；功能語言學；... |
| 上海大學 | 34 | 翻譯；文學；譯學；英語；英譯 |
| 華東師范大學 | 31 | 語言；文化；教學；翻譯；訪談 |
